
Heiraten in New York
Der Guide zur perfekten Hochzeit in New York: Tipps vom Profi

Das Land der unbegrenzten Möglichkeiten, die Stadt der Superlative: New York City. Hier seinen Urlaub zu verbringen ist bereits ein unvergessliches Erlebnis, aber im Big Apple zu heiraten ist einzigartig.
Wer kann besser erklären, wie Heiraten in New York funktioniert, als Erol Inanc, deutscher Hochzeitsplaner in New York City. Er lebt schon seit über 30 Jahren in New York und ist daher ein echter Experte nicht nur als Weddingplanner, sondern auch als Tourguide. Er kennt die besten Spots und weiß nach 25 Jahren im Hochzeitsbusiness, die Ehepaare glücklich zumachen.
Inhaltsverzeichnis
ToggleHeiraten in New York: Wie ist der Ablauf?
Für viele klingt es erst einmal kompliziert, in New York zu heiraten. Dabei ist es total einfach, denn alles was ihr braucht, ist eine Hochzeitslizenz (sog. Marriage License), mind. 24 Stunden vor der eigentlichen Trauung, einen Ausweis, einen Trauzeugen und ca. $100. Tatsächlich ist es nicht mehr.
Verliebt sein solltet ihr noch, aber das versteht sich ja von selbst. Bereits online kann man die Lizenz beantragen, muss allerdings persönlich 24 Stunden vorher im Manhattaner Standesamt (Öffnungszeiten wochentags von 08:30 bis 15:45 Uhr, Adresse 141 Worth Street) erscheinen und diese abholen. Die Lizenz ist 60 Tage gültig.
Einen Wohnsitz in NYC vorweisen, oder gar US-Staatsbürger sein? – alles nicht notwendig. Jeder darf also in New York heiraten. Egal ob Mann und Frau, Frau und Frau oder Mann und Mann. Es kann also gar nicht einfacher sein.
24 Stunden Wartezeit auf das Ja-Wort
Sind die besagten 24 Stunden vergangen gibt es zwei Möglichkeiten. Entweder in einer „Short&Sweet“ Zeremonie (ja, tatsächlich gefühlte 30 Sekunden) im Standesamt zu heiraten (à la Carrie and „Mr.Big“) mit einer Wartenummer, die dann den Bund fürs Leben besiegelt.
Notwendig ist hierfür ein Trauzeuge. Solltet ihr nur zu zweit sein, springt gerne Erol Inanc oder der Fotograf ein oder ihr sprecht vor Ort jemanden an – ja so läuft das hier tatsächlich in New York City.
Es gibt aber auch die individuellere Variante: Heiraten in New York sollte doch auch schon richtig besonders sein, oder?

Der perfekte individuelle Ort für die Hochzeit
Mit etwas mehr Vorplanung (und man umgeht damit die etwas unplanbare Wartezeit am City Clerk) lässt es sich in New York auch relativ einfach sehr individuell heiraten: Das Besondere ist, man kann fast an jedem Ort in New York „Ja sagen“. Dazu benötigt man einen sogenannten Officiant/Minister, der von der Stadt New York ernannt ist, Hochzeiten durchzuführen.

Die einzige kleine Änderung zur Hochzeit im City Clerk ist, dass dort zusätzlich zum Officiant noch zwei Trauzeugen benötigt werden. Somit gilt es nur noch eine ganz besondere Location zu finden und von denen gibt es in New York City ja reichlich.
Egal, ob im Central Park, im Grand Central Terminal, auf einem Rooftop, dem Times Square, der High Line, oder auf der Brooklyn Bridge – hier in New York City ist alles möglich.
Heiraten mit Aussicht?
Auch das Rockefeller Center (‚Top of the Rock‘) ist für Hochzeiten heiß begehrt. Es liegt ziemlich genau in der Mitte von Manhattan und man hat so eine tolle Aussicht in alle Richtungen, zum Beispiel auf den Central Park oder das Empire State Building. Die Tickets dafür besorgt Erol gerne im Vorfeld.

Hochzeit in der Luft: bei einem privaten Helikopterflug
Eine ganz besondere Art, in New York zu heiraten, ist im Helikopter – so schwebt ihr im wahrsten Sinne auf Wolke 7. In dem 20 minütigen Flug werdet ihr von einem offiziellen Standesbeamten getraut und könnt euch so das JA-Wort mit Blick auf die Skyline geben!
Der Honeymoon in New York City
Am Ende des Tages wird die Hochzeit in New York mit einer Fahrt in einem Yellow Cap abgerundet und die zahlreichen Glückwünsche, die man von den New Yorkern erhält sind herzergreifend. Der Honeymoon kann also beginnen!
Genießt die Zeit in der großartigen Stadt mit den zahlreichen romantischen Restaurants und Insider Spots, fliegt mit dem Helikopter über Manhattan oder stoßt in einer der tollen Rooftop Bars auf eure gemeinsame Zukunft an.
Papierkram in Deutschland
Jetzt seid ihr offiziell in den USA verheiratet. Für die Anerkennung in Deutschland sind drei weitere Schritte notwendig. Noch auf dem City Clerk beantragt ihr die sogenannte „extended version“ eurer Marriage License (Hochzeitsurkunde).
Solltet ihr ausserhalb des City Clerks geheiratet haben, geht ihr einfach mit den Unterlagen des Officiants zum City Clerk zurück und erledigt Schritt 1, 2 und 3. Mit der „erweiterten Urkunde“ geht ihr lediglich in das schräg gegenüber liegende imposante Gerichtsgebäude (Supreme Court Building, Adresse 60 Centre Street).

Dort im Keller ist das County Clerk’s Büro. Gegen eine Gebühr von $3 Dollar wird hier die Urkunde von Schritt 1 beglaubigt. Für Schritt 3 geht es dann zuletzt zur Adresse 123 William Street. Hier ist der Sitz des New York State Department of State und dort beantragt ihr die Apostille (Gebühr $10). Diese Gebühr ist nur zahlbar als sogenannte „Money Order“.
Diese bekommt ihr bei Poststellen oder in den viel verbreiteten Drogerien wie Duane Reade. Diese Money Order müsst ihr schon vorher dabei haben, sonst akzeptieren sie euren Antrag nicht.
Wem das alles zu viel ist, der kann sicher sein, dass alle 3 Anlaufstellen auf Touristen eingestellt sind. Sie werden euch viele Tipps und Erklärungen geben, wo ihr als nächstes hin dürft. Wenn ihr den Service von Erol Inanc bucht, ist dieser sog. ‚Apostillenservice‘ bereits im Paket enthalten.
Erol Inanc in New York City
Erol Inanc (auf dem Foto rechts), gebürtiger Münchner, der seit 1991 in New York lebt, möchte Besuchern beim authentischen Erleben New Yorks helfen. Er ist erfahrener Hochzeitsplaner und Stadtführer im Big Apple und hat bereits viele Paare mit einer Traumhochzeit in New York glücklich gemacht.
Heiraten in New York ist für viele Paare etwas Magisches. Ob im Central Park, auf dem Top
of the Rock oder auf dem Times Square, sie kommen zum „JA sagen“ in den Big Apple und Erol begleitet die heiratswütigen Urlauber auf ihrer Reise in den Ehehafen. Mehr Infos findest du auf seiner offiziellen Website.
Außerdem betreibt er seit sechs Jahren die journalistische Seite New York Aktuell mit wöchentlich neuen Geschichten aus New York – für alle New York Fans und Begeisterte, die gerne mit der Stadt in Kontakt bleiben wollen.

Steffen
Ich bin ein absolut New York-Begeisterter und war mittlerweile schon 27x in New York – zweimal davon sogar länger. Auf unserer Seite zeige ich dir die besten und schönsten Spots der Stadt, damit du eine richtig gute Zeit hast! Ganz viele Insider-Tipps findest du auch in unserem New York Reiseführer mit über 1.000 Bewertungen, in unserem Low Budget New York Reiseführer und auf unserem YouTube-Kanal. Außerdem bin ich platin-zertifiziert vom offiziellen USA Discovery Programm. Last but not least: Das ist mein Profil auf LinkedIn.
Du nutzt leider einen veralteten Browser, den du auch aus Sicherheitsgründen dringend wechseln solltest. Bitte nutze einen anderen Browser, zum Beispiel Firefox, Chrome oder den Microsoft Edge.
Wir sehen uns dann gleich nach im anderen Browser – wir freuen uns auf dich und haben viel Reiseinspiration vorbereitet!
Steffen von Loving Loving New York
Sie müssen den Inhalt von reCAPTCHA laden, um das Formular abzuschicken. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten mit Drittanbietern ausgetauscht werden.
Mehr InformationenSie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von Turnstile. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr InformationenSie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von Facebook. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr InformationenSie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von GetYourGuide. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr Informationen